C'e' una ragazza, un'assistente, che dice in giro che va a letto con lui.
There's a girl, an aide going around saying she's sleeping with him.
E' una madre sposata che esibisce in pubblico i vecchi con cui va a letto.
She's a married mother, publicly flaunting the geriatric she's sleeping with.
Saluta tuo padre e va a letto.
Kiss your father and get in bed.
Se continua così, finirà per sposare la prima ragazza con cui va a letto.
If things don't change for him, he's gonna marry the first girl he lays.
Non lo so, un ciccione va a letto con il proprietario del magazzino.
I don't know. Some fat guy's sleeping with the store manager.
Evita: " Sono il ragazzo che va a letto con sua figlia" e andrà tutto bene.
Stay clear of "I'm the guy that's doing your daughter"...... andyoushouldbeokay.
Credi di conoscerla, poi volti le spalle e lei va a letto con Nick!
You know a person, then they turn around and sleep with Nick.
Lei va a letto con sua figlia?
Uh, are you sleeping with your own daughter?
E in questi sogni va a letto con giovani donne.
In these fantasies, you're having sex with young girls.
"Una poco di buono, va 'a letto' con tutti".
"Oh, she's bad. She sleeps with guys."
Va a letto con una di quelle ragae'e'e? O magari con tutte?
Are you sleeping with any or possibly all of these girls?
Prendi un uomo che va a letto con 100 donne l'anno, scavi nella sua infanzia e scommetto che è relativamente normale.
Take a guy who sleeps with 100 women a year, go into his childhood dollars to doughnuts, it's relatively unspectacular.
Poi, prendi una di queste ragazze che va a letto con 100 ragazzi all'anno e scommetto che se scavi nella sua infanzia c'è qualcosa di marcio a Denver.
Now, you take one of these gals who sleeps with 100 guys a year and I bet you if you look in their childhood there's something rotten in Denver.
Se ne va con lei, va a letto con lei, e poi?
Leaves with her, sleeps with her, and then what?
Accende la luce, si spoglia, spegne la luce, va a letto e noi lo facciamo saltare in aria.
He turns on the light, gets undressed... turns off the light, gets into bed, we blow up the bed.
Come puoi amare una persona che va a letto con un uomo sposato?
How can you even like a person who sleeps with a married guy?
Va a letto la sera, cerca di chiudere occhi e orecchie e di spegnere il mondo.
Go to bed at night and he tries to close his eyes, ears. Shut out the world.
Se un ufficiale va a letto con la moglie di un tiratore, l'ufficiale va giustiziato.
An officer sleeps with a shooter's wife... and he's executed.
Quella cattiva e' che Catherine, la tua fidanzata, e' una puttana bugiarda e manipolatrice che va a letto col suo figliastro.
The bad news is that your girlfriend Catherine is a lying, manipulating whore sleeping with her stepson.
Quando la nonna ti dice di dormire, tu va' a letto ok?
Chica, when Grandma tells you to go to bed, you go to bed, okay?
Lei di solito va a letto per le dieci.
She's usually in bed by then.
E non solo va a letto con un uomo, finirà perfare il suo barmitzvah!
And not only is he sleeping with a man, soon he'll be celebrating Purim.
Non volevo proprio essere una di quelle ragazze che va a letto con un sacco di tizi.
I just didn't want to be one of those girls who sleeps with a lot of guys.
Dice che va a letto, sera dopo sera, provando a immaginare una vita in cui vede i figli solo una volta alla settimana, ma non ci riesce.
She says she lies in bed night after night and tries to imagine a life where she only sees her kids every other week and she says that she can't do it.
Ci va a letto con questa ragazza?
Is he sleeping with this girl?
Da quanto va a letto con lui?
How long have you been sleeping with him?
Nessuno va a letto a quest'ora.
No-one goes to bed at this time.
Lei quindi va a letto con le sue clienti?
Do you have sex with your clients?
Va a letto con qualunque farabutto che le capita.
You sleep with any low-life who walks in front of you...
Va bene, tesoro, va' a letto.
Good night, sweetheart. Just go to bed.
Un'altra sera in cui va a letto senza lavarsi i denti.
Another night where she goes to sleep without brushing her teeth.
Quindi se puo' farti stare tranquillo, posso assicurarti che non va a letto col suo amico fotografo,
So if it will give you any peace of mind, I can assure you she's not sleeping with that photographer friend of hers.
Nel nostro singolare sistema giuridico se un uomo va a letto con mia moglie ammazzo lui e lei e me la cavo senza condanne.
You know, in our quaint legal system, if a man sleeps with my wife I kill him and her and get away Scot-free.
So che e' un'impiegata esemplare... e che va a letto con quell'ingenuo cretino che mi ha preso a pugni.
I know she's a great employee and that she's sleeping with that naive jerk who just clocked me.
Cosa dira' Raymundo quando scoprira' che Tiffany va a letto con suo fratello?
What's Raymundo gonna say when he finds out Tiffany's sleeping with his brother?
Avevi detto che va a letto alle nove.
You said he goes to bed at 9:00.
Si', ma qui ha scritto che va a letto tra le 19 e le 22?
Yeah, but you wrote here he's been going to bed between 7:00 and 10:00?
John, non mi interessa se va a letto con tutte le donne nell'area degli Hamptons... ma le passi le sue azioni privilegiate.
John, I don't care if you sleep with every woman in the Hamptons. Just give her the preferred shares.
Angela non va a letto con il nostro rapitore.
Angela's not sleeping with our kidnapper.
No, va a letto con un insegnante di ginnastica.
No, she's sleeping with a PE teacher.
Queste persone se scoprissero che Dana va a letto con Xander, la lapiderebbero a morte in un campo da calcio.
These are the people who if they found out Dana and Xander were having sex, they would stone her to death in a soccer stadium.
Va' a letto, quando hai finito.
Go to bed when you're done.
Per esempio, la nostra Marcy, qui, va a letto con Ian.
For example, Marcy here is sleeping with Ian.
Non ci crederai, ma la maggior parte della gente... si sveglia la mattina e va a letto la sera.
You may not believe this, but most people wake up in the morning and go to bed at night.
ad esempio uno di essi è che, nonostante tutto quello che abbiamo ottenuto, un miliardo di persone va a letto affamato su questo pianeta, ogni giorno.
And one of them is that despite all our accomplishments, a billion people go to bed hungry in this world every day.
1.0138049125671s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You're just a girl Austin's sleeping with. 